engelska-svenska översättning av in a nutshell

i ett nötskalDetta betänkande står i ett nötskal för ett militariserat och imperialistiskt Europa.In a nutshell, this report stands for a militarised and imperialist Europe. Inom potatisstärkelsesektorn ser vi en väl fungerande gemensam jordbrukspolitik i ett nötskal.The potato starch sector shows the successful operation of the CAP in a nutshell. Detta är i ett nötskal kommissionens utlåtande i sin roll som EU:s förhandlare i handelsfrågor.That, in a nutshell, is the verdict of the Commission as the EU's trade negotiator.
kort och gottKort och gott låta patienterna ta makten över sin egen sjukdom.In a nutshell, patients should be allowed to take control of their own illnesses. Herr kommissionsledamot! Europas framtid kommer kort och gott att avgöras av kunskap och arbete.In a nutshell, Commissioner, Europe's future will be decided by knowledge and work.

kort sagtAlltså kort sagt: Manipulation.Or, in a nutshell, manipulation. Det är kort sagt tre saker som vi måste göra nu.In a nutshell, we must do three things now. Kort sagt det som krävs för att garantera EU-medborgarnas säkerhet.In a nutshell, guaranteeing EU citizens' security.

Ordbok